KONZEPT | CHOREOGRAFIE | PERFORMANCE Juan Pablo Cámara 

MUSIKKOMPOSITION Mauro Guz Bejar 

OBJEKTE Cee Fulleman

KOSTÜM Juliane König 

DRAMATURGISCHE UNTERSTÜTZUNG Maciek Sado 

AUDIODESKRIPTION Rike Flämig | Lavinia Knop-Walling | Silja Korn

Eine Produktion von Juan Pablo Cámara in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE. Mit der Unterstützung von Work Space Brussels und Tanzhaus  Zürich. Die 31. Tanztage Berlin sind eine Produktion der SOPHIENSÆLE. Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Mit freundlicher Unterstützung von Tanzfabrik Berlin e. V. und Theaterhaus Berlin Mitte. Die Audiodeskription wird durchgeführt in Kooperation mit  Förderband e.V. / Berliner Spielplan Audiodeskription. Medienpartner: Siegessäule, tipBerlin, taz und Berlin Art Link.

JUAN PABLO CÁMARA ist ein in Berlin ansässiger Choreograf und Performer aus Argentinien, der sein Studium an der School  for New Dance Development in Amsterdam 2017 abschloss. In seiner  choreografischen Forschung setzt er sich mit zeitgenössischen Phänomenen wie Künstlichkeit, Identitätskonstruktion und Entkörperlichung auseinander, um so das Prekäre in kulturellen und sozialen Konstrukten zu untersuchen. Seine Arbeiten wurden bisher in Buenos Aires, Amsterdam,  Berlin, Wien, Madrid, Lissabon und Polen gezeigt. Als Performer arbeitete er bereits mit Choreograf*innen wie Jefta van Dinther, Michele Rizzo, Adam Linder, Kat Valastur zusammen.